• Chés vindeus d’leunettes Optique Bellegueulle à Flesselles ...

    Cela m' a rappelé mon passage à Amiens ...Ne manque que l' audio !

    Plachès à Fléchèle et pi à Villèr-Bocage, chés vindeus d’leunettes OPTIQUE BELLEGUEULLE i sont duis
    à ouvrer aveuc chés gins d’ichi !

    Vlo éne intrévue aveuc Cédric Bellegueulle, Picard nè-natif, et pi opticien mérchand d’leunettes édpu pu d’dix ans achteure.

    Quoè qu’ch’est qu’i foait, énhui, él forche éd vos magasins ?
    El forche éd nos magasins al est foaite pèr-déssu toute d’éch sérvice qu’o rindons à nos pratiques. O sonmes preuches, o sonmes à l’acoute, o sonmes éd boin conseil, mais o donnons étou à coésir din chés pu
    grannes mèrques éd leunettes (D&G, Rayban, Guess, Dil=m…), et pi oz avons étou dz’agrémints pour
    chés gins : un éstationnemint aisè pi gratuite, et pi coér éch Tierspoéyant. Conme d’effet, aveuc chol télétransmission, chés pratiques i n’ont pu à rinvoéyer leus papiers, qu’est gramint pu aisè
    achteure pour foaire tous chés démarches. No forche à nous, fi-
    nalmint, ch’est qu’o fuchonche lo pour no clientéle.
    In plus éd cho, oz étes éspécialisè din chés leunettes pour
    chés éfants ?
    Conme d’effet, édpu l’fin d’2010, oz ons coési d’nos éspécialiser
    pour chés éfants, aveuc Optikid. O n’peut point munir chés éfants
    conme o munit chés gins. El conformation d’chés tchots éfants,
    cmint qu’i leu sèrviront d’leus leunettes, et pi ch’qu’i nin sro pour
    eux, pu tèrd, d’én n’avoér portè étant tchots, ch’est point du meume. Ch’est pour cho qu’oz ons coési d’suire un écolage éspécial, et
    pi d’rinforcher no colèe éd pu d’150 vériures éd modéles.

    Pour ceux qui n' ont rien compris ... voici la traduction !

    Situé à Flesselles et Villers Bocage, les opticiens Optique Bellegueulle travaillent le commerce de proximité !
    Interview de Cédric Bellegueulle, Picard d’origine, et opticien lunetier depuis plus de 10 ans.

    Qu’est ce qui fait aujourd’hui la force de vos magasins?
    La force de nos magasins réside essentiellement dans les services que nous apportons à nos clients.
    Nous travaillons la proximité, l’écoute et le conseil, mais aussi le choix des plus grandes marques (D&G, Rayban, Guess, Dil=m…), et des avantages non négligeables, comme le parking facile et gratuit, ainsi que le Tiers Payant…
    En effet, grâce à la télétransmission, les clients n’ont plus à envoyer leurs papiers, ce qui facilite grandement leurs démarches administratives.
    Notre force finalement c’est que l’on est là pour nos clients.
    En plus, vous êtes spécialisés en lunettes pour enfants ?
    En effet depuis fin 2010, nous avons fait le choix de suivre une spécialisation pour enfants via Optikid*.
    On ne peut pas équiper des enfants comme on équipe des adultes.
    La morphologie des petits, l’utilisation de leurs lunettes, et les enjeux sur le port de celles-ci ne sont pas du tout les mêmes.
    Nous avons donc suivi une formation spécifique à cette fin, et augmenter notre collection de plus de 150 modèles dédiés.
    Ce que nous faisons nous le faisons bien.

    « De retour ...Connaissez-vous le millefeuille aux framboises ? »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 6 Avril 2014 à 18:56

    Je lis pourtant et parle de picard mais là j'avoue que j'ai eu du mal à le lire et le déchiffrer. Il y a plusieurs dialectes picards, même à Amiens il y a un dialecte par quartier !

    Merci pour cette photo bien rigolote

    Gros bisous et merci de tes commentaires chez moi smile

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :